こどものとも年中向き
ベラルーシの昔話「くまのしっぽ」
内田莉莎子 訳
小野かおる 絵
（福音館書店）
1996年9月1日 第1刷発行
むかし、どうぶつたちは、だれもしっぽを
もっていませんでした。
からはじまる、ベラルーシの昔ばなし。
昔、しっぽは王さまライオンしか持っていなかったんですって！！
ｵｵｰw(*ﾟoﾟ*)w
しっぽなしの暮らしは不便で、王さまライオンは
「しっぽがほしいものは、王さまの御殿にあつまれ」
とおふれをだします。
動物たちはおふれを聞いて、御殿へ急ぎます。
ところが、クマは穴にこもって寝ていたので
聞こえませんでした。
遣いの者に揺り起こされ目をさましたクマは、
ぶらりぶらりと歩いてゆきます。
途中、蜂蜜を食べたり、蜂蜜で汚れた毛皮を川で洗ったり、
挙句の果てには、昼寝までしてしまったものですから、
たどりついた時には、もうしっぽはひとつも残っていませんでした。
怒ったクマは森に帰り、アナグマを見つけると
腕ずくで取ろうと襲いかかります。
アナグマは逃げましたが、しっぽの先を取られてしまいました。
クマのしっぽが小さいのも、
アナグマのしっぽに黒いシマ模様があるのも、
アナグマが穴の中で暮らすようになったのも、
みんなみんな、昔々のこの出来事があったから･･･。
うんうん、なるほど！
うなずけます。
(*'-'*)
「しっぽがほしいものは、王さまの御殿にあつまれ」
とおふれをだします。
動物たちはおふれを聞いて、御殿へ急ぎます。
ところが、クマは穴にこもって寝ていたので
聞こえませんでした。
遣いの者に揺り起こされ目をさましたクマは、
ぶらりぶらりと歩いてゆきます。
途中、蜂蜜を食べたり、蜂蜜で汚れた毛皮を川で洗ったり、
挙句の果てには、昼寝までしてしまったものですから、
たどりついた時には、もうしっぽはひとつも残っていませんでした。
怒ったクマは森に帰り、アナグマを見つけると
腕ずくで取ろうと襲いかかります。
アナグマは逃げましたが、しっぽの先を取られてしまいました。
クマのしっぽが小さいのも、
アナグマのしっぽに黒いシマ模様があるのも、
アナグマが穴の中で暮らすようになったのも、
みんなみんな、昔々のこの出来事があったから･･･。
うんうん、なるほど！
うなずけます。
(*'-'*)
これより先はプライベートモードに設定されています。閲覧するには許可ユーザーでログインが必要です。
